Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обещанията ти не струват!
Czech[cs]
Tvé přísahy jsou bezcenné.
Greek[el]
Οι υποσχέσεις σου είναι άχρηστες.
English[en]
Your promises are worthless.
Spanish[es]
Tus promesas no valen nada.
Persian[fa]
، قول تو هيچ اهميتي نداره
Finnish[fi]
Lupauksellasi ei ole arvoa.
French[fr]
Vos promesses n'ont aucune valeur!
Croatian[hr]
Tvoja su obećanja beskorisna.
Hungarian[hu]
Az ígéreteid semmit sem érnek.
Indonesian[id]
Janjimu tak ada artinya.
Dutch[nl]
Je beloften zijn niets waard.
Polish[pl]
Twoje obietnice są bezwartościowe.
Portuguese[pt]
Suas promessas são inúteis.
Romanian[ro]
Promisiunile tale nu au valoare.
Slovenian[sl]
Tvoje obljube so nekoristne.
Serbian[sr]
Tvoja su obećanja beskorisna.