Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي فضلا عن ذلك اتخاذ تدابير تنظيمية جديدة في عمليات الإصلاح التشريعي الجارية الآن نتيجة للعولمة والخصخصة والتحرير، وذلك لكفالة تكافؤ الحقوق والفرص الاقتصادية.
English[en]
Furthermore, new regulatory measures need to be introduced to legislative reform processes, which are already under way as a result of globalization, privatization and liberalization, to ensure equal economic rights and opportunities.
Spanish[es]
Además, es necesario introducir nuevas medidas de reglamentación de los procesos de reforma legislativa que ya se están llevando a cabo como resultado de la globalización, la privatización y la liberalización, para asegurar la igualdad de derechos y oportunidades en el plano económico.
French[fr]
Il importe d’introduire dans les réformes législatives auxquelles la mondialisation, les privatisations et la libéralisation donnent actuellement lieu, de nouvelles dispositions réglementaires qui garantissent l’égalité des droits et des chances économiques.