Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من انت بحق الجحيم ؟
Czech[cs]
Kdo ksakru seš?
Danish[da]
Hvem fanden er du?
German[de]
Wer zum Teufel bist du?
English[en]
Who the hell are you? !
Spanish[es]
¿Quién coño eres tú?
Finnish[fi]
Kuka helvetti olet?
French[fr]
Mais qui es-tu, bordel?
Hebrew[he]
מי אתה, לעזאזל?
Croatian[hr]
Ko si ti, dovraga?
Italian[it]
Chi diamine sei?
Dutch[nl]
Wie ben jij?
Portuguese[pt]
Quem és tu?
Romanian[ro]
Tu cine dracu'eşti?
Russian[ru]
Ты кто такой, мать твою?
Slovenian[sl]
Kdo si ti?
Serbian[sr]
Ko si ti, dovraga?
Swedish[sv]
Vem fan är du?