Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بإمكانكم تصغير الصورة أو تكبيرها ، وبإمكانكم العودة إلى الوراء أو التقدم بسرعة.
Bulgarian[bg]
Можете да ги намалявате и да ги увеличавате, можете да ги превъртате назад и напред.
Czech[cs]
Můžete přibližovat a oddalovat, můžete převíjet zpátky a rychle posouvat vpřed.
Danish[da]
Man kan zoome ind og ud, man kan spole tilbage og spole frem.
German[de]
Man kann reinzoomen und rauszoomen, man kann vor- und zurückspulen.
Greek[el]
Μπορείτε να το μεγεθύνετε και να το σμικρύνετε, μπορείτε να γυρίσετε πίσω και να πάτε μπροστά.
English[en]
You can zoom in and zoom out, you can wind back and fast forward.
Spanish[es]
Uno puede acercarse y alejarse, ir hacia atrás y hacia adelante.
French[fr]
On peut zoomer en avant et en arrière, on peut revenir en arrière et avancer rapidement..
Hebrew[he]
אפשר לבצע תקריב ותרחיק, אפשר להריץ מהר קדימה ואחורה.
Croatian[hr]
Možete zumirati unutra i van, možete premotavati naprijed i natrag.
Hungarian[hu]
Lehet közelíteni, távolítani, vissza- és előretekerni.
Indonesian[id]
Anda dapat memperbesar dan memperkecilnya, Anda dapat memundurkan dan memajukannya.
Italian[it]
Potete fare uno zoom in avanti o indietro, potete andare avanti o indietro nel tempo.
Japanese[ja]
拡大したり縮小したりできますし 巻き戻したり早送りもできます
Norwegian[nb]
Du kan zoome inn og ut, du kan spole frem og tilbake.
Dutch[nl]
Je kunt inzoomen en uitzoomen, je kunt snel terug- en vooruitspoelen.
Polish[pl]
Można zbliżyć i oddalić, przewinąć w przód i w tył.
Portuguese[pt]
Podem aumentar e diminuir o zoom, podem ir para frente e para trás.
Romanian[ro]
Puteți mări sau micșora imaginea, derula înapoi sau înainte.
Russian[ru]
Изображение можно увеличить или уменьшить, можно отмотать назад, а можно промотать вперед.
Slovak[sk]
Môžete ju priblížiť alebo vzdialiť, môžete pretočiť dozadu alebo dopredu.
Albanian[sq]
Mund ta afroni, ta largoni, mund të ktheheni mbrapa e të ecni para.
Serbian[sr]
Можете увећавати и смањивати, можете премотавати уназад и унапријед.
Swedish[sv]
Du kan zooma in och ut, du kan spola framåt och bakåt.
Thai[th]
คุณสามารถจะย่อหรือขยาย กรอกลับไปกลับมาได้
Turkish[tr]
Yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz. bunu geriye sarabilir veya ileri alabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Ви можете її збільшувати чи зменшувати, можете гортати назад і вперед.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể phóng to hoặc thu nhỏ nó, bạn cũng có thể tua ngược trở lại hoặc nhanh hơn về phía trước.
Chinese[zh]
你可以放大和缩小 你能够回放和快进