Besonderhede van voorbeeld: -922543085794297144

German

Doch zurück von den oberitalienischen „Navigli“ an den Rhein: Tulga Beyerle, Ausstellungsmacherin, Designexpertin, Autorin und Direktorin der Vienna Design Week, sagt, sie habe sich beim Reflektieren über Design, so wie sie es heute immer wieder erlebe, gefragt, „ist das nicht romantisch?“ Und: „Wie gehen diese zwei Dinge zusammen, wo doch nach meiner festen Überzeugung Design ein Kind der Moderne und Ausdruck eines Glaubens an eine moderne Gesellschaft ist, beginnend mit der Industrialisierung und der damit einhergehenden seriellen Produktion?“

English

But let’s come back from the “Navigli” of northern Italy to the Rhine: Tulga Beyerle, exhibition coordinator, design expert, author and director of Vienna Design Week, says that while reflecting upon design as she experiences it today she continually finds herself asking: “Isn’t it romantic?” And: “How do you wed these two things, when to the best of my belief design is the offspring of the Modern age and the expression of a belief in a modern society, starting with the industrialization and mass production that goes with it?”