Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het toe nie besef hoe belangrik al hierdie opleiding sou wees nie.
Arabic[ar]
ولم ندرك وقتئذ كم كان كل هذا التدريب سيغدو مهما.
Bulgarian[bg]
По онова време разбира се още не познавахме колко важно ще стане веднъж това обучение за нас.
Danish[da]
Dengang anede vi ikke hvor stor betydning al denne oplæring skulle få.
German[de]
Damals erkannten wir natürlich noch nicht, wie wichtig diese Schulung einmal für uns werden sollte.
Greek[el]
Τότε δεν μπορούσαμε να καταλάβουμε πόσο σπουδαία θα αποδεικνυόταν αυτή η εκπαίδευση.
English[en]
We did not realize then how important all this training was going to be.
Spanish[es]
No nos dábamos cuenta entonces cuán importante llegaría a ser todo este entrenamiento.
Finnish[fi]
Me emme silloin ymmärtäneet, miten tärkeää kaikki tämä valmennus tulisi olemaan.
French[fr]
Nous ne nous rendions pas compte alors combien cette formation allait nous être précieuse.
Indonesian[id]
Pada waktu itu kami tidak menyadari betapa pentingnya semua latihan ini untuk hari depan.
Japanese[ja]
こうした訓練がすべて後にどれほど重要な意味を持つようになるか,当時の私たちには分かりませんでした。
Korean[ko]
우리는 당시에 그 모든 훈련이 얼마나 중요한 일이 될 것인지를 깨닫지 못했다.
Malagasy[mg]
Tsy tsapanay tamin’izany fa ho sarobidy tokoa aminay izany fampiofanana izany.
Norwegian[nb]
Den gang skjønte vi ikke hvor viktig all denne opplæringen var, og hvilken betydning den skulle komme til å få for oss.
Dutch[nl]
Wij beseften toen nog niet hoe belangrijk heel deze opleiding zou zijn.
Polish[pl]
Nie uświadamialiśmy sobie wtedy, jak bardzo przyda nam się takie szkolenie.
Romanian[ro]
Pe atunci nu de dădeam seama cît de preţioasă avea să fie pentru noi această instruire.
Swedish[sv]
Vi insåg inte då hur viktig all denna fostran skulle komma att bli.
Chinese[zh]
当时我们绝没有想到这一切训练对我们日后的生活多么重要。