Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jíš cereálie k večeři a stůl máš plný hračkami.
German[de]
Du isst Müsli zu Abend und dein Schreibtisch ist voller Spielzeug.
Greek[el]
Τρως δημητριακά για βράδυ και το γραφείο σου έχει παιχνίδια.
English[en]
You eat cereal for dinner, and your desk is covered with toys.
Spanish[es]
Tomas cereales para comer, y tu escritorio está lleno de juguetes.
Finnish[fi]
Syöt illalliseksi muroja, ja pöytäsi on lelujen peitossa.
Croatian[hr]
Jedeš pahuljice za večeru, a stol ti je prepun igračaka.
Hungarian[hu]
Müzlit eszel vacsorára és tele az asztalod játékokkal.
Italian[it]
Mangi cereali per cena, e la tua scrivania è piena di giocattoli.
Dutch[nl]
Je eet cornflakes als avondeten en je bureau staat vol speelgoed.
Polish[pl]
Jesz płatki na śniadanie i masz zabawki na biurku.
Portuguese[pt]
Comes cereais ao jantar e, a tua secretária está coberta de brinquedos.
Romanian[ro]
Mănânci cereale la cină, şi ai biroul plin de jucării.
Russian[ru]
Ты ешь хлопья на ужин, и твой стол уставлен игрушками.
Slovak[sk]
Večeriaš cereálie, a máš na stole hračky.
Slovenian[sl]
Ješ kosmiče za večerjo, in tvoja miza je prekrita z igračami.