Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يطلب المقرر 21/3 إلى الأمانة بأن توجّه اهتمام لجنة التنفيذ إلى حالات عدم إبلاغ استخدامات عوامل التصنيع للمواد المستنفدة للأوزون من أجل النظر فيها.
English[en]
Decision XXI/3 requests the Secretariat to bring cases of non-reporting of process-agent uses of ozone-depleting substances to the attention of the Implementation Committee for consideration.
Spanish[es]
En la decisión XXI/3 se solicita a la Secretaría que señale a la atención del Comité de Aplicación los casos de incumplimiento en relación con la presentación de información sobre los usos como agentes de procesos para que dicho Comité los examine.
French[fr]
Dans la décision XXI/3, le Secrétariat est prié de porter les cas de manquement à l’obligation de communiquer des données sur les utilisations des substances appauvrissant la couche d’ozone comme agents de transformation à l’attention du Comité d’application pour examen.
Russian[ru]
В решении XXI/3 секретариату предлагается доводить случаи непредставления данных о видах применения озоноразрушающих веществ в качестве технологических агентов до сведения Комитета по выполнению для рассмотрения этих случаев.
Chinese[zh]
第XXI/3号决定要求秘书处提请履行委员会注意未汇报消耗臭氧层物质加工剂用途的案例,以供其审议。