Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحث المؤتمر الدول الأعضاء في الوكالة الدولية للطاقة الذرية على بذل كل ما في وسعها للتبرع في صندوق التعاون التقني التابع للوكالة، وعلى الوفاء بالتزاماتها بدفع تكاليف مشاركتها الوطنية وكذلك أي متأخرات لها في أنصبتها المقررة من تكاليف البرامج
English[en]
The Conference urges IAEA Member States to make every effort to contribute to the Agency's Technical Cooperation Fund as well as to honour their obligation to pay their National Participation Costs as well as arrears of Assessed Programme Costs
Spanish[es]
La Conferencia insta a los Estados miembros del OIEA a que hagan todo lo posible por contribuir al Fondo de Cooperación Técnica del Organismo y cumplir con sus obligaciones de sufragar los costos de su participación nacional así como los atrasos en las contribuciones a los gastos del programa
French[fr]
La Conférence exhorte les États membres de l'AIEA à faire tout leur possible pour contribuer au Fonds de coopération technique de l'Agence et honorer l'obligation qui leur est faite de payer leur part des coûts statutaires de contribution ainsi que les arriérés au titre des dépenses de programmes
Russian[ru]
Конференция настоятельно призывает государства- члены МАГАТЭ прилагать все усилия к тому, чтобы делать взносы в Фонд технического сотрудничества Агентства, а также соблюдать свои обязательства, связанные с оплатой их расходов по национальному участию и погашением задолженности по оплате начисленных расходов по программе
Chinese[zh]
审议大会促请原子能机构成员国尽一切努力向该机构的技术合作基金捐款,并履行其支付国家参与费用以及拖欠的摊派方案费用的义务。