Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han mente, at han ville kunne bruge dem på fire år, mens Indonesiens præsident ønsker at bruge dem over en femårig periode.
German[de]
Seiner Ansicht nach könnte es in vier Jahren ausgegeben werden, während der indonesische Präsident dafür fünf Jahre in Anspruch nehmen will.
English[en]
He thought he could spend it in four years, while the President of Indonesia wants to spend it over a period of five years.
Spanish[es]
Él cree que podría gastarlo en cuatro años, mientras que el Presidente de Indonesia lo quiere gastar en el plazo de cinco años.
Finnish[fi]
Hänen mielestään sopiva käyttöaika olisi neljä vuotta, kun taas Indonesian presidentti haluaa käyttää varat viiden vuoden kuluessa.
French[fr]
Il pense qu’il pourra le dépenser en quatre ans, alors que le président de l’Indonésie veut le dépenser sur une période de cinq ans.
Italian[it]
Credeva di potere spendere il denaro stanziato nell’arco di quattro anni, mentre il Presidente dell’Indonesia vuole che venga utilizzato in un arco di cinque anni.
Dutch[nl]
Hij dacht het in vier jaar te kunnen uitgeven, terwijl de president van Indonesië het verspreid over een periode van vijf jaar wil uitgeven.
Portuguese[pt]
Julgava que os podiam despender em quatro anos, mas que o Presidente da Indonésia os quer despender no prazo de cinco anos.
Swedish[sv]
Han trodde det var möjligt att använda pengarna under fyra år medan Indonesiens president vill använda dem under fem år.