Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach einer vor kurzem durchgeführten Umfrage ist der „Lachende Hans“ Australiens beliebtester Vogel.
Greek[el]
Σε μια πρόσφατη έρευνα, ο δενδροκολάπτης ψηφίστηκε ως το πιο δημοφιλές πουλί της Αυστραλίας.
English[en]
In a recent survey it was voted Australia’s most popular bird.
Spanish[es]
En una encuesta reciente fue elegido como el ave más popular de Australia.
Finnish[fi]
Eräässä jonkin aikaa sitten tehdyssä tutkimuksessa se äänestettiin Australian suosituimmaksi linnuksi.
French[fr]
Ils le doivent au cri particulier du dacélo, cousin du martin-pêcheur et oiseau préféré des Australiens.
Italian[it]
Da un recente sondaggio risulta che è l’uccello più popolare dell’Australia.
Japanese[ja]
最近の調査では,この鳥はオーストラリアで一番人気のある鳥として選ばれました。
Korean[ko]
최근의 조사에 의하면, 이것은 인기 투표에서 ‘오스트레일리아’의 가장 인기 있는 새로 뽑혔다.
Norwegian[nb]
Latterfuglen ble nylig kåret til Australias mest populære fugl.
Dutch[nl]
In een recent onderzoek kwam de kookaburra als de populairste vogel van Australië uit de bus.
Portuguese[pt]
Numa recente enquête, este foi votado como o pássaro mais popular da Austrália.
Swedish[sv]
I en omröstning utsågs den nyligen till Australiens populäraste fågel.