Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أطباء ( مايكل ) يتوقعون شفاءه غداً
Bulgarian[bg]
Лекуващият лекар на Майкъл очаква да го изпише утре.
Czech[cs]
Michaelovi doktoři počítají, že by ho mohli zítra propustit.
Danish[da]
Michael bliver nok udskrevet i morgen.
German[de]
Die Ärzte sagen, Michael darf morgen nach Hause.
English[en]
Michael's doctors expect he'll be released tomorrow.
Spanish[es]
El médico de Michael espera que sea dado de alta mañana.
Estonian[et]
Michael lastakse homme haiglast välja.
Finnish[fi]
Tohtorin mukaan Michael päästetään huomenna kotiin.
French[fr]
Les médecins de Michael pensent qu'il sortira demain.
Hebrew[he]
הרופאים של מייקל מצפים שהוא ישוחרר מחר.
Croatian[hr]
Liječnici očekuju da će Michael biti pušten sutra.
Dutch[nl]
Michael mag morgen naar huis.
Polish[pl]
Lekarz Michaela chce wypisać go jutro.
Portuguese[pt]
O médico de Michael espera que ele tenha alta amanhã.
Romanian[ro]
Medicii spun că Michael ar putea fi externat mâine.
Slovenian[sl]
Michaela izpustijo jutri.
Turkish[tr]
Michael'ın doktorları onu yarın çıkartabileceklerini söyledi.