Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، كان المفترض أن تكون مملة مايك
Bosnian[bs]
Trebala je biti tupa, Mike.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι θα ήταν ανιαρή, Μάικ.
English[en]
She was supposed to be dull, Mike.
Spanish[es]
Debía ser aburrida, Mike.
French[fr]
Elle était censée être ennuyeuse, Mike.
Hebrew[he]
היא הייתה אמורה להיות עמומה, מייק.
Italian[it]
Doveva risultare noiosa, Mike.
Dutch[nl]
Ze moest saai zijn, Mike.
Polish[pl]
Miała być nudna, Mike.
Portuguese[pt]
Era para ela se fazer de idiota, Mike.
Romanian[ro]
Trebuia să fie plictisitoare, Mike.
Russian[ru]
Она должна была быть скучной, Майк.
Slovenian[sl]
Morala bi biti dolgočasna.
Serbian[sr]
Trebalo je da bude dosadna.
Turkish[tr]
Sıkıcı olması gerekiyordu Mike.
Chinese[zh]
她 本來 應該 枯燥 , Mike 。