Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En kalk word selfs in die vervaardiging van suiker gebruik.
Arabic[ar]
حتى ان الجير يُستعمل في تصنيع السكر.
Cebuano[ceb]
Ug ang apog gigamit usab sa paggamag kalamay.
Czech[cs]
A vápno se využívá dokonce i při výrobě cukru.
Danish[da]
Kalk bruges endda til fremstilling af sukker.
German[de]
Kalk wird sogar bei der Herstellung von Zucker gebraucht.
Greek[el]
Ο ασβέστης χρησιμοποιείται ακόμη και στην παρασκευή ζάχαρης.
English[en]
And lime is even used in the manufacture of sugar.
Spanish[es]
La cal se utiliza incluso para fabricar azúcar.
Finnish[fi]
Kalkkia käytetään jopa sokerinvalmistuksessa.
French[fr]
La chaux est même utilisée dans la fabrication du sucre.
Hungarian[hu]
Még a cukorgyártásnál is használnak meszet.
Iloko[ilo]
Ken mausar pay ti apug iti panagaramid iti asukar.
Italian[it]
E viene usata persino nella lavorazione dello zucchero.
Japanese[ja]
石灰は製糖業にも用いられています。
Korean[ko]
그리고 석회는 심지어 설탕 제조에도 사용된다.
Norwegian[nb]
Kalk brukes til og med i sukkerproduksjon.
Dutch[nl]
En kalk wordt zelfs gebruikt bij de suikerfabricage.
Polish[pl]
Wapno wykorzystuje się nawet do wytwarzania cukru.
Portuguese[pt]
E a cal é utilizada até na fabricação de açúcar.
Russian[ru]
Известь употребляется даже при изготовлении сахара.
Slovak[sk]
Vápno sa používa dokonca aj pri výrobe cukru.
Swedish[sv]
Kalk används till och med vid framställning av socker.
Thai[th]
และ แม้ แต่ การ ผลิต น้ํา ตาล ก็ ใช้ ปูนขาว ด้วย.
Tagalog[tl]
At ang apog ay ginagamit pa nga sa paggawa ng asukal.
Turkish[tr]
Kireç, şeker üretiminde bile kullanılmaktadır.
Ukrainian[uk]
Вапно навіть використовується у виробництві цукру.
Chinese[zh]
还有,甚至在制造食糖时也用得上石灰。
Zulu[zu]
Futhi ilime iyasetshenziswa nasekwenzeni ushukela.