Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Чувства безпокойство или показва големи промени в настроението
Bislama[bi]
* I filim wari, o i fraetfraet, o fasin blong hem i stap jenis oltaem.
Cebuano[ceb]
* Pagbati og kabalaka o kalaay o pagbaton og dakong kausaban
Czech[cs]
* Pociťuje úzkost nebo znepokojení nebo vykazuje prudké změny nálad
Danish[da]
* Føler sig angst eller oprevet eller lider af voldsomme humørsvingninger
German[de]
* Ängste, Unruhe oder extreme Stimmungsschwankungen
English[en]
* Feeling anxiety or agitation or having dramatic mood changes
Spanish[es]
* Siente ansiedad, agitación o tiene cambios drásticos de humor
Estonian[et]
* Ärevus, ärritusseisund või suured meeleolukõikumised
Finnish[fi]
* Hän tuntee levottomuutta tai kiihtymystä tai kokee voimakkaita mielialanvaihteluita.
Fijian[fj]
* Vakilai na leqataki ni veika namaki se lomataqaya se tarai koya voli na cagi tokavuki ni veisau
French[fr]
* Elle éprouve de l’anxiété, ou de l’agitation, ou a des changements d’humeur soudains
Gilbertese[gil]
* Namakina te ingainga ke te ngurengure ke bitakin anua n ae karina
Hungarian[hu]
* Szorongást vagy nyugtalanságot érez, vagy szélsőségesen ingadozik a hangulata
Armenian[hy]
* Անհանգիստ են ու հուզված կամ ունենում են տրամադրության կտրուկ փոփոխություններ
Indonesian[id]
* Merasakan kecemasan atau agitasi atau memiliki perubahan suasana hati yang dramatis
Italian[it]
* Prova ansia o agitazione oppure ha notevoli sbalzi di umore
Japanese[ja]
* 不安や動揺を感じている,あるいは気分の変動が著しい。
Khmer[km]
* មាន អារម្មណ៍ ថប់ បារម្ភ ឬ ឡេះឡះ ឬ មាន ការផ្លាស់ប្តូរ អារម្មណ៍ យ៉ាង គំហុក
Korean[ko]
* 초조함이나 불안감을 느끼거나 감정 기복이 심하다
Lithuanian[lt]
* Jaučia nerimą, susierzinimą arba nuolat keičiasi nuotaika
Latvian[lv]
* trauksmi, satraukumu vai dramatiskas garastāvokļa maiņas;
Malagasy[mg]
* Mahatsapa tebiteby na fisafoahana na miova fihetseham-po be tampoka
Marshallese[mh]
* Inepata ak ikōm̧kōm̧ ak oktak m̧antir
Mongolian[mn]
* Сэтгэл тавгүйтэх, цухалдах эсвэл зан ааш нь огцом өөрчлөгдөх
Norwegian[nb]
* Føler angst eller uro, eller har dramatiske humørsvingninger
Dutch[nl]
* Onrust, angst of grote stemmingswisselingen ervaren
Polish[pl]
* Odczuwa niepokój lub wykazuje nadpobudliwość albo ma gwałtowne zmiany nastroju
Portuguese[pt]
* Ter sentimentos de ansiedade ou agitação ou mudanças bruscas de humor
Romanian[ro]
* este anxioasă sau agitată sau are schimbări bruşte de dispoziţie;
Russian[ru]
* Ощущение тревоги или беспокойства, а также резкие перепады настроения.
Samoan[sm]
* Lagonaina le popole po o le tetee po o le faafuasei ona fesuisuiai amioga
Swedish[sv]
* Känner sig ängslig eller upprörd eller har dramatiska humörsvängningar.
Thai[th]
* รู้สึกวิตกกังวลหรือกระวนกระวายหรืออารมณ์เปลี่ยนอย่างรวดเร็ว
Tagalog[tl]
* Naliligalig o nababalisa o pabagu-bago ang ugali
Tongan[to]
* Ongoʻi hohaʻa pe ʻitangofua pe feliliuaki lahi ʻene tōʻongá
Ukrainian[uk]
* Відчуває неспокій, збудження чи різку зміну настрою
Vietnamese[vi]
* Cảm thấy lo lắng hoặc khích động hay có những thay đổi đột ngột trong tính tình
Chinese[zh]
* 感到焦虑或烦躁,情绪起伏大