Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذكر مكتب الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين أن لديه عمليات لضمان خصم رسوم الوكيل الإداري في جميع الأوقات من مساهمات المانحين عند إيداعها وقبل أن تُضاف إلى الحساب التشغيلي لصندوق مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية الاستئماني للعراق من أجل المشاريع المعتمدة
English[en]
The Multi-Donor Trust Fund Office stated that it had processes to ensure that at all times the Administrative Agent's fee was deducted from the donor contributions at the time of deposit and before they were applied to the operational United Nations Development Group Iraq Trust Fund account for approved projects
Spanish[es]
La Oficina del Fondo Fiduciario de donantes múltiples afirmó que tenía procesos para garantizar que todos los honorarios de los agentes administrativos se deducían de las contribuciones de los donantes cuando se depositaban y antes de aplicarlas a la cuenta operacional Fondo Fiduciario para el Iraq del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo para los proyectos aprobados
French[fr]
Le Bureau du Fonds d'affectation spéciale multidonateurs a indiqué qu'il avait mis en place des procédures pour garantir que les frais d'administration soient déduits des contributions des donateurs au moment de leur réception, avant que ces dernières ne soient versées au compte du Fonds d'affectation spéciale pour l'Iraq du Groupe des Nations Unies pour le développement au titre des projets approuvés
Russian[ru]
Управление целевых фондов с участием многих доноров отметило, что оно располагает процедурами для обеспечения того, чтобы во всех случаях оплата административных посреднических услуг вычиталась из вносов доноров при их внесении, и поэтому эти процедуры применялись в случае утвержденных проектов, финансируемых с операционного счета Целевого фонда для Ирака Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития
Chinese[zh]
多方捐助者信托基金办公室指出,已设立程序,确保在存放捐助者捐款以及将其转入多方捐助者信托基金-伊拉克信托基金核定项目的业务账户之前,将行政代理费用从捐助者的捐款扣除。