Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj otac je bio stolar.
German[de]
Mein Vater war Tischlermeister.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν επιπλοποιός.
English[en]
My father was a cabinetmaker.
Spanish[es]
Mi padre era ebanista.
Estonian[et]
Minu isa oli kapimeister
French[fr]
mon père était ébéniste.
Croatian[hr]
Moj otac je bio drvodjelja.
Hungarian[hu]
Apám asztalos volt.
Indonesian[id]
Ayahku adalah seorang pembuat kabinet.
Italian[it]
Mio padre era un costruttore di armadi.
Lithuanian[lt]
Mano tėvas buvo stalius.
Norwegian[nb]
Min far var møbelsnekker.
Dutch[nl]
Mijn vader was meubelmaker.
Portuguese[pt]
Meu pai era um marceneiro.
Romanian[ro]
Tatăl meu a fost tâmplar.
Russian[ru]
Мой отец был краснодеревщиком.
Slovenian[sl]
Moj oče je izdeloval omare.
Serbian[sr]
MOJ OTAC JE BIO STOLAR.
Swedish[sv]
Min far var möbelsnickare.
Thai[th]
พ่อผมเป็นช่างทําตู้
Turkish[tr]
Babam bir marangozdu.
Vietnamese[vi]
Cha tôi là thợ mộc.