Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # خمسة اجتماعات خبراء مخصصة بشأن: وضع سياسات واستراتيجيات مترابطة من أجل التكامل الاقتصادي الإقليمي ؛ برنامج الأعمال الناشئ لتحرير التجارة الذي تضطلع به منظمة التجارة العالمية وأثره على الاقتصادات المحرومة ؛ تعزيز المؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم القائمة على الموارد والتصديرية المنحـى من أجل تخفيف حدة الفقر في آسيا ؛ استعمال تكنولوجيا المعلومات لتعزيز وصول المؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى التكنولوجيات السليمة بيئيا ؛ تسهيل التجارة والتجارة الإلكترونية
English[en]
iii) Five ad hoc expert groups on: coherent policies and strategies for regional economic integration ; emerging agenda for WTO trade liberalization and its implications for disadvantaged economies ; promoting resource-based export-oriented small and medium-sized enterprises for poverty alleviation in Asia ; the use of information technology to promote small and medium-sized enterprises access to environmentally sound technologies ; trade facilitation and electronic commerce
Spanish[es]
iii) Cinco reuniones de grupos especiales de expertos sobre los siguientes temas: unas políticas y estrategias coherentes de integración económica regional ; la articulación del programa de liberalización comercial de la OMC y su repercusión en las economías desfavorecidas ; la promoción de las empresas pequeñas y medianas que dependan de la explotación de los recursos naturales y de las exportaciones, con miras a aliviar la pobreza de Asia ; la utilización de la tecnología de la información para facilitar el acceso de las empresas pequeñas y medianas a las tecnologías ecológicamente racionales ; el comercio electrónico y la facilitación del comercio en general
French[fr]
iii) Réunion de cinq groupes spéciaux d'experts sur les questions suivantes: formulation de politiques et de stratégies cohérentes aux fins de l'intégration économique régionale ; questions nouvelles dont s'occupe l'Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne la libéralisation du commerce et ses conséquences pour les pays défavorisés ; promotion des petites et moyennes entreprises dont les activités sont axées sur l'exploitation et l'exportation de ressources naturelles, dans le cadre de la lutte contre la pauvreté en Asie ; utilisation des technologies de l'information pour promouvoir l'accès des petites et moyennes entreprises aux écotechnologies ; facilitation du commerce et commerce électronique
Russian[ru]
iii) пять специальных групп экспертов по следующим направлениям: последовательная политика и стратегии региональной экономической интеграции ; новая повестка дня ВТО в области либерализации торговли и ее последствия для стран, находящихся в неблагоприятном экономическом положении ; поддержка малых и средних предприятий, занимающихся экспортом ресурсов, для уменьшения масштабов нищеты в Азии ; использование информационных технологий для облегчения доступа малых и средних предприятий к экологически чистым технологиям ; содействие торговле и электронная торговля
Chinese[zh]
三) 关于以下专题的五个特设专家组:促进区域经济一体化的一致政策和战略;世贸组织贸易自由化新议程及其对处境不利经济体的影响;促进以资源为基础的外向型中小型企业以减缓亚洲的贫穷;利用信息技术推动中小型企业获取无害环境技术;简化贸易手续和电子商务