Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. Kellett-Bowman, der er blevet anmodet om afstemning ved navneopråb i henhold til forretningsordenen.
German[de]
Herr Kellett-Bowman, die namentliche Abstimmung ist ordnungsgemäß beantragt worden.
Greek[el]
Κύριε Kellett-Bowman, η ονομαστική ψηφοφορία ζητήθηκε σύμφωνα με τον Κανονισμό.
English[en]
Mr Kellett-Bowman, the request for a roll-call vote was properly made.
Spanish[es]
Señor Kellett-Bowman, la votación nominal ha sido solicitada reglamentariamente.
Finnish[fi]
Herra Kellett-Bowman, nimenhuutoäänestystä on pyydetty työjärjestyksen mukaisesti.
French[fr]
Monsieur Kellett-Bowman, le vote nominal a été sollicité de manière réglementaire.
Dutch[nl]
Mijnheer Kellett-Bowman, er is op reglementaire wijze om een hoofdelijke stemming verzocht.
Portuguese[pt]
Senhor Deputado Kellett-Bowman, a votação nominal foi solicitada nos termos do Regimento.
Swedish[sv]
Herr Kellett -Bowman, omröstning med namnupprop har begärts i enlighet med arbetsordningen.