Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И то само поради газовете, които изпуснал върху тях.
Czech[cs]
A to na ně jen pustil větry.
German[de]
Nur, weil es auf sie gefurzt hat.
English[en]
And that's just by breaking wind on them.
Spanish[es]
Y eso sólo al ventosearse en ellos.
Estonian[et]
Ja seda ainult kõhutuulega.
Hebrew[he]
וזה רק בגלל שהוא שבר עליהם חלון.
Croatian[hr]
I to samo tako što je pustio vjetar na njih.
Hungarian[hu]
Épp csak a szele érintette őket.
Polish[pl]
I to samym podmuchem.
Portuguese[pt]
Isso foi só o começo.
Slovenian[sl]
In to le s tem, da je prdnil na njih.
Serbian[sr]
I to samo tako što je pustio vetar na njih.
Turkish[tr]
Ve bu sadece üzerlerine yellenerek oldu.