Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يبين الاعتماد المدرج في إطار هذا البند الاحتياجات المتعلقة بحصص الإعاشة اليومية لمدة ثلاثة أشهر لمتوسط قوام القوة المتوقع بعدد # فردا، ويأخذ ذلك في الاعتبار عامل تأخير لنشر القوات قدره # في المائة، بالإضافة إلى توفير إمدادات لمدة # يوما من احتياطي المياه المعبأة في زجاجات، ومجموعات حصص الإعاشة في الظروف القتالية
English[en]
The provision under this heading reflects requirements for daily rations for a three-month period for the anticipated average force strength of # troops, allowing for a # per cent delayed deployment factor, as well as establishment of a # day supply of reserve bottled water and combat rations packs
Spanish[es]
El crédito correspondiente a esta partida refleja las necesidades de recursos para sufragar durante un período de tres meses las raciones diarias de la dotación media prevista de # efectivos, teniendo en cuenta un factor de demora en el despliegue del # %, así como la creación de una reserva de agua embotellada y raciones de combate para # días
French[fr]
Le crédit demandé à cette rubrique doit permettre de couvrir le coût des rations quotidiennes durant une période de trois mois pour des effectifs moyens prévus de # militaires, compte tenu de l'application d'un coefficient de déploiement différé de # %, ainsi que le stockage d'eau en bouteille et de rations de combat pour # jours
Russian[ru]
Ассигнования по этому разделу отражают потребности в ресурсах на суточную норму довольствия в течение трехмесячного периода для воинских контингентов, ожидаемая средняя численность которых составит # военнослужащих с учетом # процентного коэффициента задержки с развертыванием, а также на создание # дневного неприкосновенного запаса бутилированной воды и боевых пайков
Chinese[zh]
本项下编列的经费反映以下所需经费:预计平均兵力 # 人 # 个月期间的每日口粮,可以采用 # %的延迟部署因数,以及建立可用 # 天的瓶装水和作战口粮储备供应。