Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стрелецът може да намери жертвите си и в някой безистен или мол.
Czech[cs]
Ten střelec si svoje oběti najde stejně lehce v herně, nebo obchoďáku.
English[en]
The shooter is gonna find his victims at an arcade or mall just as easily.
Spanish[es]
El tirador encontraría igualmente fácil a sus víctimas en unos recreativos o en un centro comercial.
Finnish[fi]
Ampuja löytää kyllä uhrinsa pelihallista - tai ostoskeskuksestakin.
French[fr]
Le tireur trouvera sa victime dans une salle d'arcade ou au centre commercial aussi facilement.
Hebrew[he]
היורה היא הולך למצוא את קורבנותיו בארקייד או קניון באותה קלות.
Hungarian[hu]
A tettes egy játékteremben is rátalálhat az áldozataira.
Dutch[nl]
Die schutter gaat gewoon naar'n speelhal... of een winkelcentrum.
Polish[pl]
Zabójca może znaleźć swoją ofiarę gdziekolwiek.
Portuguese[pt]
O atirador vai encontrar suas vítimas em uma galeria ou correio facilmente.
Romanian[ro]
Shooter este de gând sa gaseasca victimele sale la un arcade sau mall-ul la fel de usor.
Serbian[sr]
Napadač će isto tako lako naći svoje žrtve u igraonici ili tržnom centru.
Turkish[tr]
Saldırgan kendine yeni kurbanları bir bahçede ya da alışveriş merkezinde kolayca bulabilir