Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Indførelsen af muligheden for at holde videokonferencer vil også gøre det muligt at holde hastemøder i nødstilfælde.
German[de]
Das Vorhandensein der entsprechenden Einrichtungen zur Abhaltung von Videokonferenzen würde ebenfalls eine rasche Konzertierung in dringenden Fällen gestatten.
Greek[el]
Η εγκατάσταση εξοπλισμού τηλεδιάσκεψης θα επιτρέψει την ταχεία διοργάνωση διαβουλεύσεων σε επείγουσες περιπτώσεις.
English[en]
The availability of a videoconference facility would also permit rapid consultations in case of emergency.
Spanish[es]
La creación de un dispositivo de videoconferencia permitirá organizar una concertación rápida en caso de urgencia.
Finnish[fi]
Videokonferenssijärjestelyn avulla voitaisiin nopeasti järjestää yhteismenettely kriisitilanteissa.
French[fr]
La mise en place d'un dispositif de vidéoconférence permettra aussi d'organiser une concertation rapide en cas d'urgence.
Dutch[nl]
Ook kan in dringende situaties door middel van videoconferenties een snel overleg worden georganiseerd.
Portuguese[pt]
A criação de um dispositivo de videoconferência permitirá igualmente estabelecer uma rápida concertação em caso de urgência.
Swedish[sv]
Om ett system för videokonferenser upprättas skulle det också vara möjligt att få till stånd snabba överläggningar i akuta fall.