Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Bukavu military tribunal sentenced a member of the child protection unit of the Police nationale congolaise to ten years’ imprisonment for raping an eight-year-old girl.
Spanish[es]
El tribunal militar de Bukavu condenó a un miembro de la dependencia de protección infantil de la Policía Nacional Congolesa a diez años de prisión por violar a una niña de ocho años.
French[fr]
Le tribunal militaire de Bukavu a condamné un membre du Groupe de la protection de l’enfance de la Police nationale congolaise à 10 ans d’emprisonnement à la suite du viol d’une fille de 8 ans.
Russian[ru]
Военный трибунал Букаву приговорил одного из членов группы в защиту детей Конголезской национальной полиции к десяти годам тюремного заключения за изнасилование восьмилетней девочки.
Chinese[zh]
布卡武军事法庭判处刚果国家警察儿童保护股一名成员10年监禁,因其强奸一名8岁女童。