Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها العميلان الأخت ( مثايس ) هي مديرة الخدمات الإجتماعية هنا
Czech[cs]
Agenti, sestra Mathias je vedoucí sociálních služeb.
Greek[el]
Πράκτορες, αδελφή Ματίας είναι διευθυντής μας των κοινωνικών υπηρεσιών.
English[en]
Agents, sister Mathias is our director of social services.
Spanish[es]
Agentes, la hermana Mathias es nuestra directora de servicios sociales.
Estonian[et]
Õde Mathias juhib meie sotsiaalteenuseid.
Persian[fa]
افسرها خواهر متیاس مسئول خدمات اجتماعیمون هست
French[fr]
Sœur Mathias est notre directrice des services sociaux.
Hebrew[he]
הסוכנים, האחות מתיאס היא ראש השירותים הציבוריים שלנו.
Croatian[hr]
Agenti, sestra Mathias je naša ravnateljica socijalne službe.
Hungarian[hu]
Mathias nővér a társadalmi munkák vezetője nálunk.
Indonesian[id]
Agen, suster Mathias adalah kepala pelayanan masyarakat kami.
Italian[it]
Agenti, sorella Mathias e'la direttrice dei nostri servizi sociali.
Korean[ko]
요원님들 마사이스 수녀는 여기 사회복지사업을 담당하십니다
Dutch[nl]
Agenten... zuster Mathias is van maatschappelijk werk.
Polish[pl]
Agenci, Siostra Mathias jest naszą kierowniczką pomocy społecznej.
Portuguese[pt]
Agentes, a irmã Mathias é nossa diretora do serviço social.
Romanian[ro]
Agenţi, sora Mathias este directoarea serviciilor sociale.
Russian[ru]
Агенты, сестра Матиас наш управляющий по социальных помощьи.
Slovak[sk]
Agenti, sestra Mathias je vedúca našich sociálnych služieb.
Slovenian[sl]
Agenta, sestra Mathias je naša vodja socialne službe.
Turkish[tr]
Ajanlar Rahibe Mathias sosyal hizmetler sorumlumuz.