Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان برنامج حلقة العمل الإقليمية التي عقدها النظام العالمي لرصد المناخ مفيداً في وضع خطط عمل إقليمية ترمي إلى تحسين أنظمة الرصد الإقليمية؛ ويجري تنفيذ بعض هذه الخطط حالياً.
English[en]
The regional workshop programme of the Global Climate Observing System has been useful in developing regional action plans aimed at improving regional observing systems; some of these action plans are in the process of being implemented.
Spanish[es]
El programa de talleres regionales del Sistema Mundial de Observación del Clima ha sido útil para elaborar planes de acción regionales encaminados a mejorar los sistemas de observación a ese nivel; algunos de estos planes de acción se están ahora ejecutando.
French[fr]
Au niveau régional, le programme d’ateliers du Système mondial d’observation du climat a permis d’élaborer des plans d’action visant à améliorer les systèmes d’observation régionaux; certains de ces plans d’action sont en cours d’exécution.
Russian[ru]
Программа региональных рабочих совещаний Глобальной системы наблюдения за климатом принесла большую пользу в деле разработки региональных планов действий, направленных на совершенствование региональных систем наблюдения; некоторые из этих планов действий уже осуществляются.
Chinese[zh]
全球气候观测系统的区域讲习班方案有助于制定旨在改善区域观察系统的区域行动计划;其中一些行动计划正在付诸执行。