Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتكن محبطاً بخصوص التحقيق في مقتل ( بيكوريلي )
Bulgarian[bg]
Разследването на смъртта на Пекорели не трябва да те обезкуражава...
Bosnian[bs]
Nemoj se obeshrabriti istragom o Pecorellijevoj smrti.
Czech[cs]
Nedělej si hlavu z vyšetřování Pecorelliho vraždy.
English[en]
Don't be disheartened by the inquiry into Pecorelli's death.
Spanish[es]
La investigación por la muerte de Pecorelli no debe desanimarte, yo creo
French[fr]
L'ouverture de l'enquête sur Pecorelli ne doit pas te décourager.
Hungarian[hu]
Giulio, ne ijedj meg a Pecorelli halála miatti nyomozástól.
Italian[it]
Non scoraggiarti per I'avviso di garanzia per I'omicidio Pecorelli.
Dutch[nl]
Wees niet ontmoedigd door het onderzoek naar de dood van Pecorelli.
Polish[pl]
Nie przejmuj się dochodzeniem w sprawie śmierci Pecorelliego.
Portuguese[pt]
Não se desanime pelo inquérito sobre a morte de Pecorelli.
Slovenian[sl]
Naj ti preiskava za Pecorellijev umor ne jemlje pogum.
Serbian[sr]
Nemoj se obeshrabriti istragom o Pecorellijevoj smrti.
Turkish[tr]
Pecorelli'nin ölümüyle ilgili olan soruşturmadan ümidini kesme.