Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейди Лангборн, най-добрата скиорка в радиус от 160 км.
Czech[cs]
Toto je lady Langbourneová, ta nejlepší lyžařka v okruhu sta mil, za to vám ručím.
German[de]
Das ist Lady Langbourne, die beste Skiläuferin im Umkreis von 100 Meilen, das garantiere ich.
Greek[el]
Αυτή είναι η Λαίδη Λάνγκμπορν, η καλύτερη σκιερ εντός 150 χιλιομέτρων, στο εγγυώμαι.
English[en]
This is Lady Langbourne, best skier within 100 miles, I guarantee it.
Spanish[es]
Lady Langbourne, la mejor esquiadora en 160 Km. a la redonda, lo garantizo.
French[fr]
Voici lady Langbourne, la meilleure skieuse de la région.
Hebrew[he]
זהו ליידי Langbourne, הגולש הטוב ביותר בתוך 100 קילומטרים, אני מבטיח לך.
Croatian[hr]
Ovo je Lady Langbourne, najbolja skijašice u 160 km, jamčim ti.
Hungarian[hu]
Ő Lady Langbourne, a legjobb síelő 160 km-es körzetben, garantálom.
Italian[it]
Lei è lady Langbourne, la miglior sciatrice nel raggio di cento miglia, garantisco.
Dutch[nl]
Dit is lady Langbourne, de best ski-ster in de hele omgeving.
Polish[pl]
Oto lady Langbourne, znakomita narciarka, gwarantuję panu.
Portuguese[pt]
Este é Lady Langbourne, a melhor esquiadora dentro de 100 milhas, eu garanto.
Romanian[ro]
Dânsa e doamna Langbourne, cea mai bună schioare pe o rază de 160 de km, o garantez.
Russian[ru]
Это леди Лэнгбурн, лучшая лыжница в радиусе 100 миль, могу заверить.
Slovenian[sl]
To je lady Langbourne, daleč najboljša smučarka.
Serbian[sr]
Ovo je Ledi Langburn, najbolji skijaš u radijusu od 100 milja, garantujem to.