Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И знам, че казва истината.
Czech[cs]
A já vím, že říká pravdu.
German[de]
Und ich weiß, dass Sie die Wahrheit sagt.
Greek[el]
Και ξέρω ότι λέει την αλήθεια.
English[en]
And I know that she is telling the truth.
Spanish[es]
Y sé que está diciendo la verdad.
Finnish[fi]
Tiedän, että hän puhuu totta.
French[fr]
Et je sais qu'elle dit la vérité.
Croatian[hr]
I znam da govori istinu.
Hungarian[hu]
De ez a nő elfogja veszíteni a titulusát, a cégét, az életét...
Italian[it]
E so che sta dicendo la verita'.
Dutch[nl]
En ik weet dat ze de waarheid spreekt.
Polish[pl]
A ja wiem, że mówi prawdę.
Portuguese[pt]
E eu sei que ela está falando a verdade.
Romanian[ro]
Şi ştiu că spune adevărul.
Russian[ru]
И я уверен, что она говорит правду.
Slovenian[sl]
Vem, da govori resnico.
Serbian[sr]
I znam da govori istinu.
Turkish[tr]
Ve ben gerçeği söylediğini biliyorum.