Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Maßnahmen zum Schutz des Wasserzustandes in Einzugsgebieten sind mit einem wirtschaftlichen Nutzen verbunden, da sie zum Schutz der Fischpopulationen, auch an den Küsten, beitragen.
English[en]
Protection of water status within river basins will provide economic benefits by contributing towards the protection of fish populations, including coastal fish population;
Spanish[es]
La protección del estado del agua en las cuencas hidrográficas aportará beneficios económicos al contribuir a la protección de las poblaciones de peces, incluidas las costeras.
Finnish[fi]
Vesistöalueiden veden tilan suojelusta saadaan taloudellista hyötyä, sillä se edistää kalakantojen suojelua, rannikkovesien kalakannat mukaan lukien.
Italian[it]
La protezione dello stato delle acque nell'ambito dei bacini idrografici porterà benefici economici, contribuendo alla protezione della fauna ittica, compresa quella costiera.
Dutch[nl]
Bescherming van de watertoestand in stroomgebieden zal economische voordelen opleveren, doordat wordt bijgedragen aan de bescherming van de visbestanden, inclusief de visbestanden in de kustwateren.
Portuguese[pt]
As acções para a protecção do estado da água nas bacias hidrográficas trarão benefícios económicos pela contribuição para a protecção das unidades populacionais de peixe, incluindo as unidades populacionais costeiras.
Swedish[sv]
Skydd av vattenstatusen i avrinningsområden kommer att ge ekonomiska fördelar, eftersom de bidrar till att skydda fiskpopulationerna, även fiskpopulationer i kustvatten.