Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7. (a) Jaké opatření učinil Bůh pro Adama jako nově příchozího na zem?
Danish[da]
7. (a) Hvordan sørgede Gud for Adam da denne var „ny“ her på jorden?
German[de]
7. (a) Wie entsprach Gott den Bedürfnissen, die Adam als Neuling auf der Erde hatte?
Greek[el]
7. (α) Πώς ο Θεός εφρόντισε για τις ανάγκες του Αδάμ που ήταν νεοφερμένος στη γη;
English[en]
7. (a) How did God provide for Adam’s need as a newcomer on earth?
Spanish[es]
7. (a) ¿Qué provisiones hizo Dios para las necesidades de Adán como recién llegado a la Tierra?
Finnish[fi]
7. a) Miten Jumala huolehti Aadamin tarpeista, joka oli uusi tulokas maan päällä?
French[fr]
7. a) Comment Dieu a- t- il pourvu aux besoins d’Adam quand celui-ci n’était encore qu’un nouveau venu sur la terre?
Hungarian[hu]
7. a) Hogyan elégítette ki Isten a földi újonc, Ádám igényeit?
Italian[it]
7. (a) Come Dio provvide ai bisogni di Adamo come nuovo venuto sulla terra?
Japanese[ja]
7 (イ)神は地上の新来者であったアダムの必要をどのように満たされましたか。(
Norwegian[nb]
7. a) Hvordan sørget Gud for Adam, som var en nykomling på jorden?
Dutch[nl]
7. (a) Hoe voorzag God in Adams behoefte, daar hij een nieuweling op aarde was?
Portuguese[pt]
7. (a) Como proveu Deus as necessidades de Adão, que era novato na terra?
Romanian[ro]
7. (a) Cum s-a conformat Dumnezeu necesităţilor pe care Adam le avea pe pămînt ca novice?
Slovenian[sl]
7. a) Kako je Bog poskrbel za potrebe, ki jih je imel Adam na Zemlji kot novinec?
Swedish[sv]
7. a) Hur drog Gud försorg om Adams behov, då han var nykomling på jorden?
Turkish[tr]
7. (a) Tanrı, yeryüzünde yeni olan Âdem’in ihtiyaçlarını nasıl karşıladı?