Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy het later ’n Nobelprys vir sy ontdekking ontvang.
Arabic[ar]
ونال لاحقا جائزة نوبل من اجل اكتشافه.
Cebuano[ceb]
Sa ulahi nakadawat siya sa premyong Nobel tungod sa iyang diskobre.
German[de]
Für seine Entdeckung erhielt er später den Nobelpreis.
Greek[el]
Αργότερα κέρδισε βραβείο Νόμπελ για την ανακάλυψή του.
English[en]
He later received a Nobel prize for his discovery.
Spanish[es]
Posteriormente recibió un premio Nobel por su descubrimiento.
Finnish[fi]
Hän sai myöhemmin Nobelin palkinnon löydöstään.
French[fr]
Cette découverte lui valut de recevoir plus tard le prix Nobel.
Hiligaynon[hil]
Sang ulihi nakabaton sia sing premyo Nobel bangod sa iya natukiban.
Iloko[ilo]
Kamaudiananna nakaawat iti premio Nobel iti nasarakanna.
Italian[it]
In seguito ricevette il premio Nobel per la sua scoperta.
Japanese[ja]
つまり,ハチは新しく見つけた花蜜のありかを,ダンスによって仲間のハチに知らせるのである。
Korean[ko]
그는 그것을 발견한 공로로 후일에 노벨상을 받았다.
Malagasy[mg]
Nahazo loka Nobel noho ny zava-bitany izy taorian’izay.
Norwegian[nb]
Han fikk senere en nobelpris for sin oppdagelse.
Dutch[nl]
Later ontving hij voor deze ontdekking een Nobelprijs.
Portuguese[pt]
Ele, mais tarde, obteve um prêmio Nobel por sua descoberta.
Tagalog[tl]
Nang maglaon siya ay tumanggap ng isang gantimpalang Nobel para sa kaniyang tuklas.
Zulu[zu]
Kamuva wamukela umklomelo weNobel ngenxa yokuthola kwakhe lokho kwaziswa.