Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رقائق الشيكولاته والقدرة على تدّمير الكوكب بضغطة زر
Bulgarian[bg]
шоколадов чипс и шансът да взриви планета с натискането на бутон.
Czech[cs]
čokoládových kousků a možnosti zničit planetu stisknutím tlačítka.
Danish[da]
chokolade og evnen til at ødelægge en planet ved tryk på en knap.
German[de]
Schoko-Chips und die Möglichkeit, einen Planeten durch Knopfdruck zu zerstören.
Greek[el]
Κομμάτια σοκολάτας και δυνατότητα να καταστρέψει έναν πλανήτη, με το πάτημα ενός κουμπιού.
English[en]
chocolate chips and the ability to destroy a planet at the push of a button.
Spanish[es]
chispas de chocolate y la habilidad de destruir un planeta con apretar un botón.
French[fr]
des fragments de chocolat et la capacité de détruire une planète en appuyant sur un bouton.
Hungarian[hu]
csoki és az, hogy egy gombnyomással megsemmisít egy bolygót.
Italian[it]
scaglie di cioccolato e la possibilità di distruggere un pianeta premendo un bottone.
Norwegian[nb]
Sjokoladebiter, samt muligheten til å ødelegge en planet... ved å trykke på en knapp.
Polish[pl]
wiórki czekoladowe i zdolność rozwalenia planety jednym ruchem.
Portuguese[pt]
Pepitas de chocolate e a capacidade de destruir um planeta premindo um botão.
Russian[ru]
шоколадную крошку и возможность уничтожить планету одним нажатием кнопки.
Slovenian[sl]
čokoladni čips in možnost uničenja planeta z eno samo tipko.
Swedish[sv]
choklad chip och förmågan att förstöra en planet genom en knapptryckning.