Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Záření musí být udržováno na stejné úrovni po celou dobu pokusu.
Greek[el]
Η δυναμική της κυτταρικής μεμβράνης θα πρέπει να διατηρηθεί... κατά την διάρκεια της ακτινοβολίας του πυρήνα.
English[en]
The potential across the cell membrane must be maintained during the radiation of the nucleus.
Spanish[es]
Debemos mantener el potencial en toda la membrana celular durante la radiación de los núcleos.
Croatian[hr]
Potencijal na staničnoj membrani mora se održavati tijekom zračenja jezgre.
Portuguese[pt]
O potencial das células deve ser mantido durante a radiação dos núcleos.
Romanian[ro]
Potenţialul de-a lungul membranei celulare trebuie menţinut în timpul iradierii nucleului.
Turkish[tr]
Çekirdeğe radyasyon ışınlarken hücre duvarının dayanıklılığını yitirmemesi gerekiyor.