Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et UEFA Champions League-hold, der har succes, vil f.eks. også deltage i nationale ligaer og pokalturneringer.
German[de]
Eine in der Champions League erfolgreiche Mannschaft spielt gleichzeitig auch im nationalen Liga- und Pokalwettbewerb.
Greek[el]
Για παράδειγμα, μια ποδοσφαιρική ομάδα που αγωνίζεται με επιτυχία στο κύπελλο πρωταθλητριών της ΟΥΕΦΑ, θα συμμετέχει επίσης στις εθνικές διοργανώσεις πρωταθλήματος και κυπέλλου.
English[en]
A successful UEFA Champions League team, for example, will also participate in national leagues and cups.
Spanish[es]
Un equipo con éxito en la Liga de Campeones de la UEFA, también participará en ligas y copas nacionales.
Finnish[fi]
Esimerkiksi UEFA:n Mestarien liigassa menestyvä joukkue voi osallistua myös kansallisiin liigoihin ja cup-kilpailusarjoihin.
French[fr]
Par exemple, une équipe présente en Ligue des champions de l'UEFA participe aussi à un championnat et à une coupe dans son pays d'origine.
Italian[it]
Una squadra che partecipa alla UEFA Champions League, ad esempio, partecipa anche alla coppa e al campionato nazionale.
Dutch[nl]
Een succesvol team in de UEFA Champions League zal bijvoorbeeld ook deelnemen aan nationale competities en bekerwedstrijden.
Portuguese[pt]
Por exemplo, uma equipa bem sucedida na Liga dos Campeões da UEFA participa igualmente em ligas e taças nacionais.
Swedish[sv]
Ett lag med framgångar i UEFA Champions League deltar t.ex. också i nationella ligor och cuper.