Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с това важна роля играят палиативната медицина и хосписите
Czech[cs]
V tomto směru má důležitou úlohu paliativní lékařství a zřizování hospiců
Danish[da]
Palliativ pleje og hospicer spiller en vigtig rolle i denne forbindelse
German[de]
Eine wichtige Rolle kommt in dieser Beziehung der Palliativmedizin und Hospizbewegung zu
Greek[el]
Σε αυτό το πλαίσιο παίζει σημαντικό ρόλο η παρηγορητική ιατρική και η κίνηση για τη φροντίδα των ασθενών, των οποίων επίκειται ο θάνατος
English[en]
Palliative medicine and the hospice movement play an important role here
Spanish[es]
A este respecto un importante papel corresponde a la medicina paliativa y la asistencia a enfermos terminales
Estonian[et]
Sellega seoses on oluline osa palliatiivsel meditsiinil ja hooldushaiglatel
Finnish[fi]
Tärkeä tehtävä tässä yhteydessä on palliatiivisella hoidolla ja saattokodeilla
French[fr]
Les soins palliatifs et l'accompagnement des mourants jouent un rôle important dans ce domaine
Hungarian[hu]
Fontos szerepet tölt be idevonatkozóan a palliatív gyógyászat és a Hospice mozgalom
Italian[it]
Un ruolo importante a questo riguardo spetta alle cure palliative e al movimento Hospice
Lithuanian[lt]
Čia svarbų vaidmenį atlieka paliatyvi medicina ir nepagydomų ligonių slaugos namai
Latvian[lv]
Šajā ziņā ļoti svarīga ir paliatīvā medicīna un neārstējamu cilvēku aprūpe
Maltese[mt]
Il-mediċina li ttaffi l-uġigħ u d-djar għall-morda jaqdu rwol importanti
Dutch[nl]
Belangrijk in dit verband zijn de palliatieve geneeskunde en de mogelijkheid om een sterfhuis als laatste woonplaats te kiezen
Polish[pl]
Ważna rola przypada w tym odniesieniu medycynie paliatywnej i hospicjom
Portuguese[pt]
Neste contexto, cumpre salientar o importante papel desempenhado pela medicina paliativa e o movimento dos cuidados paliativos
Romanian[ro]
În acest domeniu, un rol important le revine îngrijirilor paliative și asistenței acordate bolnavilor aflați în fază terminală
Slovak[sk]
Dôležitú úlohu v týchto súvislostiach zohráva paliatívna medicína a hospicové hnutie
Slovenian[sl]
Pri tem imajo pomembno vlogo paliativna medicina in hospici