Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
شملت نتائج أنشطة وحدة التنسيق الإقليمية لأفريقيا، التي استضافها مصرف التنمية الأفريقي، في كوت ديفوار وتونس دعماً لأنشطة بدء تنفيذ شبكات البرامج المواضيعية، وتنظيم الاجتماعات الإقليمية في أفريقيا، وتيسير التنسيق بين الوكالات، وصياغة وتنفيذ برامج العمل المشتركة مع مختلف المؤسسات الأفريقية فضلاً عن تمثيل أمانة اتفاقية مكافحة التصحر في الاجتماعات الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية
English[en]
The results of the activities of the regional coordination unit (RCU) for Africa, hosted by the African Development Bank (AfDB), in Côte d'Ivoire/Tunisia, have included support to the launch activities of TPNs, organization of regional meetings in Africa, the facilitation of inter-agency coordination, the formulation and implementation of joint work programmes with various African institutions as well as representation of the UNCCD secretariat at national, subregional and regional meetings
Spanish[es]
Entre los resultados de las actividades de la dependencia de coordinación regional (DCR) para África, que acoge el Banco Africano de Desarrollo, en Côte d'Ivoire y Túnez, figuran el apoyo a las actividades de puesta en marcha de las RPT, la organización de reuniones regionales en África, la facilitación de la coordinación interinstitucional, la formulación y ejecución de programas de trabajo conjuntos con diversas instituciones de África, así como la representación de la secretaría de la CLD en reuniones nacionales, subregionales y regionales
French[fr]
Les activités qui ont été menées par l'unité de coordination régionale pour l'Afrique, sise dans les locaux de la Banque africaine de développement (AfDB), en Côte d'Ivoire/Tunisie sont notamment l'appui aux activités de lancement des réseaux thématiques, l'organisation de réunions régionales en Afrique, la facilitation de la coordination interinstitutions, l'élaboration et l'exécution de programmes de travail communs avec diverses institutions africaines, ainsi que la représentation du secrétariat de la Convention à des réunions nationales, sous-régionales et régionales
Russian[ru]
К результатам деятельности региональной координационной группы (РКГ) по Африке, базирующейся в Африканском банке развития (АФБР), в Кот-д'Ивуаре/Тунисе, относится оказание поддержки в развертывании деятельности ТПС, организация региональных совещаний в Африке, содействие межучрежденческой координации, разработка и осуществление совместных программ работы с различными африканскими учреждениями, а также участие в национальных, субрегиональных и региональных совещаниях в качестве представителя секретариата КБОООН
Chinese[zh]
由非洲开发银行主办的设在科特迪瓦/突尼斯的非洲区域协调股展开的活动取得了结果,包括支持发起主题方案网络的活动,组织非洲区域会议,促进机构间协调,制定并执行与各非洲机构制定的联合工作方案,以及代表《荒漠化公约》秘书处出席国家、分区域和区域会议。