Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد طلبت اللجنة معلومات عن شركات النقل الجوي الرئيسية التي تقوم برحلات من تبليسي، جورجيا وإليها وأبلغت أن هناك أربع شركات رئيسية (بريتش إير وايز/بريتش ميديترينيان، تركش إير لاينز، أوستريان إير لاينز وإيرو فلوت) تقوم كل منها حاليا بعدد من الرحلات يتراوح بين رحلتين وأربع رحلات أسبوعيا.
English[en]
The Committee sought information on major air carriers that fly into and out of Tbilisi, Georgia, and was informed that four major airlines (British Airways/British Mediterranean, Turkish Airlines, Austrian Airlines and Aeroflot) fly there currently two to four times a week each.
Spanish[es]
La Comisión recabó información entre las principales líneas aéreas que operan en Tbilisi (Georgia) y descubrió que cuatro importantes compañías aéreas (British Airways/British Mediterranean, Turkish Airlines, Austrian Airlines y Aeroflot) mantienen actualmente cada una de ellas entre dos y cuatro vuelos semanales con origen y destino en esa ciudad.
French[fr]
Le Comité s’est renseigné sur les principales compagnies aériennes assurant des vols sur Tbilissi (Géorgie), et a été informé que quatre grandes compagnies aériennes (British Airways/British Mediterranean, Turkish Airlines, Austrian Airlines et Aeroflot) assurent actuellement cette liaison de deux à quatre fois par semaine.
Chinese[zh]
委员会要求得到有关往返格鲁吉亚第比利斯的主要航空公司的资料,获悉目前四大航空公司(英国航空/英国地中海、土耳其航空、奥地利航空和俄罗斯航空)每周各飞二至四个航班。