Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да се бъркам в работата на полицията.
Czech[cs]
Nemohu zavolat policii.
Danish[da]
Jeg kan ikke inddrage politiet.
German[de]
Ich kann nicht zur Polizei gehen.
Greek[el]
Δεν μπορώ να μιλήσω στην αστυνομία.
English[en]
I can't bring the police in on this thing.
Spanish[es]
No puedo decírselo a la policía.
Finnish[fi]
En voi vetää poliiseja tähän.
Hebrew[he]
אי אפשר לערב את המשטרה בזה.
Croatian[hr]
Ne mogu umiješati policiju.
Italian[it]
Non posso parlarne alla polizia.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke inndra politiet.
Dutch[nl]
Ik kan niet naar de politie.
Polish[pl]
Nie mogę powiadomić policji.
Portuguese[pt]
Não posso envolver a polícia.
Romanian[ro]
Nu pot anunţa poliţia.
Serbian[sr]
Ne mogu da umešam policiju.
Swedish[sv]
Jag kan inte dra in polisen i det.