Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Броят на наетите на работа лица в Националния съдебен институт нарастна, а броят на свободните позиции намаля.
Czech[cs]
Počet nabíraných pracovníků v Národním ústavu vyšších soudních úředníků se zvýšil a současně klesl počet volných míst.
Danish[da]
Antallet af ansættelser i det nationale retsinstitut er vokset, og antallet af ledige stillinger er faldet.
German[de]
Die Zahl der Neueinstellungen in der Akademie für Richter und Staatsanwälte hat zugenommen; gleichzeitig ging die Zahl der unbesetzten Stellen zurück.
Greek[el]
Ο αριθμός των προσλήψεων στο Εθνικό Ινστιτούτο Δικαστών έχει αυξηθεί ενώ έχει μειωθεί ο αριθμός των κενών θέσεων.
English[en]
The number of recruits in the National Institute of Magistracy has increased and the number of vacancies has dropped.
Spanish[es]
El número de contrataciones del Instituto Nacional de la Magistratura ha aumentado y el número de vacantes ha disminuido.
Estonian[et]
Töölevõetute arv riiklikus kohtunike instituudis on suurenenud ja vabade ametikohtade arv vähenenud.
Finnish[fi]
Kansalliseen tuomari-instituuttiin on palkattu lisää henkilöstöä, ja avoimien paikkojen määrä on vähentynyt.
French[fr]
Le nombre de recrutements au sein de l'Institut national de la magistrature a augmenté et le nombre de postes vacants a chuté.
Hungarian[hu]
Nőtt a Nemzeti Bíraintézet által felvett új alkalmazottak, és csökkent a betöltetlen álláshelyek száma.
Italian[it]
L'aumento delle assunzioni presso l’Istituto nazionale della magistratura ha ridotto il numero di posti vacanti.
Lithuanian[lt]
Nacionalinis magistratų institutas pasipildė naujais darbuotojais, laisvų vietų skaičius sumažėjo.
Latvian[lv]
Darbā pieņemto cilvēku skaits Valsts tiesnešu institūtā ir pieaudzis, un brīvo darbavietu skaits samazinājies.
Maltese[mt]
L-għadd ta’ impjiegi fl-Istitut Nazzjonali tal-Maġistratura żdied u l-għadd ta’ postijiet battala naqas.
Polish[pl]
Zwiększyła się liczba pracowników przyjętych do Krajowego Instytutu Sądownictwa, a liczba nieobsadzonych stanowisk zmniejszyła się.
Romanian[ro]
Numărul persoanelor recrutate de Institutul Naţional al Magistraturii a crescut, iar numărul posturilor vacante a scăzut.
Slovak[sk]
Počet uchádzačov, ktorí boli prijatí do Národného justičného inštitútu, sa zvýšil a počet voľných miest klesol.
Slovenian[sl]
Število zaposlitev v okviru nacionalnega sodnega inštituta se je povečalo, število nezasedenih delovnih mest pa zmanjšalo.
Swedish[sv]
Antalet rekryteringar i det nationella institutet för domarkåren har ökat och antalet otillsatta platser har sjunkit.