Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dieses Methan ist in der Eisdecke eingeschlossen. Doch es könnte in die Atmosphäre entweichen, wenn die Eisdecke schrumpft und diese alten Sedimentbecken freigesetzt werden.
English[en]
All this methane is trapped in the ice sheet; however, all this methane could escape into the atmosphere if the ice sheet shrinks and exposes these old sedimentary basins.
Spanish[es]
Todo ese metano estaría atrapado bajo la placa de hielo, pero podría ser liberado a la atmósfera si dicha placa mengua y termina por dejar al descubierto estas antiguas cuencas sedimentarias.
French[fr]
Tout ce méthane est piégé dans la calotte glaciaire; toutefois, ce méthane pourrait s'échapper dans l'atmosphère si la calotte glaciaire diminue et finit par exposer ces anciens bassins sédimentaires.
Italian[it]
Tutto questo metano è intrappolato dalla calotta di ghiaccio, tutto questo metano però potrebbe essere rilasciato nell'atmosfera se la calotta di ghiaccio si restringe esponendo questi vecchi bacini sedimentari.
Polish[pl]
Cały ten metan jest uwięziony w pokrywie lodowej, aczkolwiek może ulotnić się do atmosfery wraz z kurczeniem się pokrywy lodowej i odsłanianiem basenów sedymentacyjnych.