Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stupeň překrývání těchto dvou souborů určení ukazují následující dvě tabulky.
Danish[da]
De to nedenstående tabeller viser, i hvilken grad der er overensstemmelse mellem de to opdelinger.
German[de]
Die beiden nachstehenden Tabellen lassen den Grad der Übereinstimmung zwischen den beiden Gebietsabgrenzungen erkennen.
Greek[el]
Οι δύο κατωτέρω πίνακες εμφανίζουν τον βαθμό αντιστοιχίας μεταξύ των δύο κατηγοριών περιοχών.
English[en]
The following two tables indicate the degree of overlap between the two sets of designations.
Spanish[es]
Los dos cuadros siguientes muestran el grado de correspondencia entre ambas distribuciones.
Estonian[et]
Järgmisest kahest tabelist ilmneb kahe abikõlblike piirkondade loetelu kattuvus.
Finnish[fi]
Seuraavassa kahdessa taulukossa esitetään, miten nämä alueet vastaavat toisiaan.
French[fr]
Les deux tableaux suivants indiquent le degré de correspondance entre les deux zonages.
Hungarian[hu]
A következő két táblázat jelzi a kétféle területkijelölés közötti átfedés mértékét.
Italian[it]
Le due tabelle che seguono indicano il grado di corrispondenza tra queste due categorie di zone.
Lithuanian[lt]
Toliau pateiktos dvi lentelės rodo šių dviejų priskirtųjų grupių persiklojimo laipsnį.
Latvian[lv]
Šīs divas tabulas norāda noteikto reģionu divu kopumu pārklāšanās pakāpi.
Maltese[mt]
Iż-żewġ tabelli li ġejjin jindikaw il-grad ta' koinċizjoni bejn iż-żewġ settijiet ta' deskrizzjonijiet.
Dutch[nl]
In de onderstaande twee tabellen is aangegeven in hoeverre de twee gebiedsindelingen met elkaar overeenstemmen.
Polish[pl]
Zamieszczone niżej dwie tabele ilustrują stopień powtarzania się tych dwóch grup regionów docelowych.
Portuguese[pt]
Os dois quadros infra indicam o grau de correspondência entre as duas distribuições por zonas.
Slovak[sk]
Nasledujúce dve tabuľky naznačujú mieru prekrývania sa medzi týmito dvoma skupinami.
Slovenian[sl]
Preglednici v nadaljevanju prikazujeta stopnjo prekrivanja teh dveh kategorij območij.
Swedish[sv]
De två tabellerna nedan visar graderna av överensstämmelse mellan de två områdesindelningarna.