Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En af de politimænd der havde vagt den aften hed Jürgen.
German[de]
Unter den Polizisten, die an jenem Abend im Einsatz waren, befand sich auch einer namens Jürgen.
Greek[el]
Ανάμεσα στους αστυνομικούς που βρίσκονταν σε υπηρεσία εκείνο το βράδυ ήταν κι ένας που ονομαζόταν Γιούργκεν.
English[en]
Among the policemen on duty that night was one named Jürgen.
Spanish[es]
Entre los policías que se hallaban de servicio esa noche estaba uno de nombre Jürgen.
Finnish[fi]
Sinä iltana työvuorossa olleitten poliisien joukossa oli myös Jürgen.
French[fr]
Parmi les policiers en service ce soir- là, se trouvait un certain Jürgen.
Italian[it]
Fra i poliziotti di servizio quella sera ce n’era uno di nome Jürgen.
Japanese[ja]
その晩勤務していた警察官の中にはユルゲンという名の人がいました。
Korean[ko]
그 날 밤 근무중이던 경찰관 중에는 ‘쥐르겐’이라는 사람도 있었다.
Norwegian[nb]
Blant de politimennene som hadde tjeneste den kvelden, var en som het Jürgen.
Dutch[nl]
Onder de politieagenten die die nacht dienst hadden, was er een die Jürgen heette.
Portuguese[pt]
Entre os policiais a serviço naquela noite havia um chamado Jürgen.
Swedish[sv]
Bland de polismän som var i tjänst den kvällen var en som hette Jürgen.
Chinese[zh]
当晚值勤的警察中有一位名叫佐真(Jürgen)。