Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Most important: Efficiency in the flow of cross-border communications and substantial savings in the time allotted for translation, looking up Corporate-specific terminology and/or consulting ordinary English/Spanish words, idioms, adverbial locutions, common expressions, neologisms, phrasal verbs...even slang.
Spanish[es]
Lo más importante: eficiencia en el flujo de comunicaciones entre fronteras y ahorros sustanciales en los tiempos asignados para traducción, búsqueda de terminología propia de la Corporación y/o consulta de palabras ordinarias, frases idiomáticas, locuciones adverbiales, expresiones comunes, neologismos, verbos frasales, inclusive argot, en Español o Inglés.