Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговска информация, предоставени чрез достъп до или чрез бази данни, онлайн компютърни системи, интернет, интранет или екстранет
Czech[cs]
Komerční informační služby poskytované prostřednictvím přístupu k databázím nebo prostřednictvím databází, přes sítě, on-line počítačové systémy, internet, intranety nebo extranety
Danish[da]
Kommerciel informationsvirksomhed udbudt via adgang til eller via databaser, netværk, onlinecomputersystemer, internettet, intranet eller ekstranet
German[de]
Mittels Zugang zu oder durch Datenbanken, Computernetze, Online-Computersysteme, das Internet, Intranets oder Extranets bereitgestellte Handelsinformationen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής εμπορικών πληροφοριών παρεχόμενες από πρόσβαση προς ή μέσω βάσεων δεδομένων, μέσω δικτύων, επιγραμμικών συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, του Διαδικτύου, ενδοδικτύων ή υπερενδοδικτύων
English[en]
Commercial information services provided by access to or through databases, over networks, on-line computer systems, the Internet, intranets, or extranets
Spanish[es]
Servicios de información comercial prestadas mediante el acceso a o a través de bases de datos, a través de redes, sistemas informáticos en línea, Internet, intranets o extranets
Estonian[et]
Kaubandusteave pakutuna juurdepääsu kaudu andmebaasidele, sidusarvutisüsteemidele, võrkudele, Internetile, intranettidele või ekstranettidele
Finnish[fi]
Kaupalliset tiedotuspalvelut tarjottuna tietokantojen, verkkojen, online-tietokonejärjestelmien, internetin, intranet- tai ekstranet-verkkojen välityksellä
French[fr]
Services d'informations commerciales fournis en accédant à ou par le biais de bases de données, sur des réseaux, des systèmes informatiques en ligne, l'internet, des intranets ou des extranets
Croatian[hr]
Usluge komercijalnih informacija pružene putem pristupa na ili kroz baze podataka, putem mreža, mrežnih računalnih sustava, interneta, intraneta ili ekstraneta
Hungarian[hu]
Adatbázisok, hálózatok, online számítógépes rendszerek, az internet, intranetek vagy extranetek útján szolgáltatott kereskedelmi információs szolgáltatások
Italian[it]
Informazioni commerciali disponibili mediante l'accesso ad una banca dati, su reti, sistemi informatici on-line, Internet, Intranet o Extranet
Lithuanian[lt]
Komercinės informacijos paslaugos, teikiamos prisijungus prie interneto ar duomenų bazių, tinklų, internetinių kompiuterių sistemų, vietinių ar išorinių tinklų
Latvian[lv]
Komerciālās informācijas pakalpojumi, kas tiek nodrošināti sniedzot piekļuvi pie datu bāzēm, tīkliem, tiešsaistes datorsistēmām, interneta, iekšējiem tīkliem vai ārējiem tīkliem
Maltese[mt]
Servizzi ta' informazzjoni kummerċjali pprovduti permezz ta' aċċess għal jew permezz ta' dejtabejżis, fuq netwerks, sistemi informatiċi onlajn, l-Internet, intranets, jew ekstranets
Dutch[nl]
Commerciële informatie, aangeboden via toegang tot of via databases, via netwerken, onlinecomputersystemen, internet, intranetten of extranetten
Polish[pl]
Usługi w zakresie informacji handlowych świadczone przez dostęp do bazy danych lub przez bazy danych, za pośrednictwem sieci, komputerowych systemów online, internetu, intranetu lub ekstranetu
Portuguese[pt]
Serviços de informações comerciais fornecidos através do acesso a bases de dados, a redes, a sistemas informáticos online, à Internet, a intranets ou extranets
Romanian[ro]
Servicii de informare comercială furnizate prin acces la sau prin baze de date, prin reţele, sisteme informatice online, internet, reţele de intranet sau extranet
Slovak[sk]
Komerčné informačné služby poskytované prostredníctvom prístupu alebo prostredníctvom databáz, sietí, on-line počítačových databáz, internetu, intranetu alebo extranetu
Slovenian[sl]
Poslovne informacijske storitve, nudene z dostopom do ali s pomočjo podatkovnih baz, po omrežju, internetu, ekstranetih ali intranetih
Swedish[sv]
Kommersiella informationstjänster tillhandahållna genom åtkomst av eller genom databaser, via nät, direktanslutna datorsystem, internet, intranät eller extranät