Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не говорим за алфа частици и бета частици, гама или неутронни лъчи.
Czech[cs]
Nemluvíme tu o alfa a beta částicích, gama nebo neutronovém záření.
Danish[da]
Vi taler ikke om alfa - og betapartikler, gamma - og neutronstråler
Greek[el]
Δε μιλάμε για μόρια άλφα ή αρχικά, για ακτίνες γάμα ή νετρονίου.
English[en]
We're not talking about alpha particles and beta particles, gamma or neutron rays.
Spanish[es]
No estamos hablando de partículas alfa y beta, gamma o rayos de neutrones.
Finnish[fi]
Emme puhu alfa - ja beetahiukkasista, gamma - tai neutronisäteistä.
French[fr]
Il ne s'agit pas de particules alpha ou bêta, ni de rayons gamma.
Hungarian[hu]
Nem alfa-részecskékről és béta-részecskékről, gamma vagy neutron sugarakról beszélünk.
Italian[it]
non stiamo parlando delle particelle alfa e beta, gamma o raggi x.
Dutch[nl]
We hebben het niet over alfa - of bétadeeltjes, of neutronenstraling.
Polish[pl]
Nie mówimy o cząstkach alfa i beta albo promieniach neutronu.
Portuguese[pt]
Não estamos falando de partículas alfa e beta, raios gama e nêutron.
Romanian[ro]
Nu vorbim de particule alfa şi particule beta, gamma şi radiaţii neutronice.
Turkish[tr]
Bu alfa ya da beta molekülleri, gamma ve nötron ışınları değil.