Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أحدهم حول " ديل بوروز إلى لوحه تجريديه
Bulgarian[bg]
Някой е превърнал Дейл Бъроус в абстрактно изкуство.
Czech[cs]
Z Dalea Burrowse právě někdo udělal abstraktní umění.
German[de]
Weil jemand Dale Burrows in abstrakte Kunst verwandelt hat.
Greek[el]
Κάποιος έκανε τον Dale Burrows αγνώριστο.
English[en]
Somebody just turned Dale Burrows into abstract art.
Spanish[es]
Alguien convirtió a Dale Burrows en arte abstracto.
Estonian[et]
Keegi muutis Dale Burrowsi abstraktseks kunstiteoseks.
Hebrew[he]
מישהו הפך את דייל בארוז ליצירת אמנות.
Croatian[hr]
Neko je Dale Burrowsa pretvorio u apstraktnu umjetnost.
Hungarian[hu]
Valaki aszfaltrajzot csinált Dale Burrowsból.
Indonesian[id]
Seseorang telah membuat Dale Burrows menjadi seperti abstrak.
Italian[it]
Qualcuno ha appena trasformato Dale Burrows in arte moderna.
Dutch[nl]
Iemand heeft zojuist Dale Burrows veranderd in abstracte kunst.
Polish[pl]
Bo? Ktoś znalazł jego trupa.
Portuguese[pt]
Alguém acabado Dale Burrows em arte abstrata.
Romanian[ro]
Cineva tocmai l-a transformat pe Dale Burrows în artă abstractă.
Slovenian[sl]
Nekdo je Dala Burrowsa spremenil v abstraktno umetnost.
Serbian[sr]
Natko je od Dalea Burrowsa napravio apstraktnu umjetnost.
Turkish[tr]
Çünkü birisi Dale Burrows öldürülmüş.