Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И всеки път, когато използвам кухненска хартиена кърпа, аз използвам толкова много виртуална енергия и вода.
Czech[cs]
A pokaždé, když použiji papírový ubrousek, používám tolik virtuální energie a vody.
German[de]
Jedesmal, wenn ich ein Blatt Küchenkrepp benutze, benutze ich genau diese Menge an virtueller Energie und Wasser.
Greek[el]
Και κάθε φορά που χρησιμοποιώ μία χάρτινη πετσέτα, καταναλώνω τόση εν δυνάμει ενέργεια και νερό.
English[en]
I am using this much virtual energy and water.
Spanish[es]
Y cada vez que uso una toalla de papel, estoy utilizando esta cantidad de energía y agua virtual.
Estonian[et]
Iga kord, kui ma kasutan paberrätikut, kasutan ma nii palju virtuaalset energiat ja vett.
French[fr]
A chaque fois que j'utilise une feuille de Sopalin, j'utilise cette quantité virtuelle d'énergie et d'eau
Hebrew[he]
אני משתמשת בכמות כזו של אנרגיה ומים. לנגב ולזרוק.
Croatian[hr]
I svaki put kad koristim papirnati ubrus, koristim toliko virtualne energije i vode.
Hungarian[hu]
És minden alkalommal, amikor papírtörlőt használok, felhasználok ennyi virtuális energiát és vizet.
Indonesian[id]
Setiap kali saya menggunakan sebuah handuk kertas, saya menggunakan energi dan air sebanyak ini.
Italian[it]
Ogni volta che uso un pezzo di carta assorbente uso questa quantità di energia virtuale ed acqua.
Macedonian[mk]
Секогаш кога користам хартиена крпа, користам оволку виртуелна енергија и вода.
Dutch[nl]
Elke keer als ik een vel keukenrol gebruik, gebruik ik deze hoeveelheid virtuele energie en water.
Polish[pl]
Używając papierowego ręcznika zużywam właśnie tyle wirtualnej energii i wody.
Portuguese[pt]
Sempre que eu uso uma toalha de papel, uso a quantidade aqui representada de energia virtual e água.
Romanian[ro]
Și de fiecare dată cînd folosesc un prosop din hîrtie, folosesc atîta energie virtuală și apă.
Turkish[tr]
Ve ne zaman bir kağıt havlu kullansam, bunu çok kullanıyorum fiili enerji ve su.