Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذلك كل أسبوعين ، نقوم بتصنيع حوالي 5000 قطعة جديدة ملائمة للسيارة.
Bulgarian[bg]
Затова всеки две седмици правим около 5000 нови компоненти за колата.
Catalan[ca]
Cada dues setmanes fem que hi hagi 5. 000 nous components al cotxe.
Czech[cs]
Takže co dva týdny vyrábíme na míru asi 5 000 nových komponent.
German[de]
Also alle 2 Wochen bauen wir über 5. 000 neue Teile in das Fahrzeug ein.
Greek[el]
Οπότε, κάθε δύο βδομάδες, κατασκευάζουμε περίπου 5. 000 νέα εξαρτήματα για να ενσωματώσουμε στο αυτοκίνητο.
English[en]
So every two weeks, we will be making about 5, 000 new components to fit to the car.
Spanish[es]
Así que a cada 2 semanas hay que adaptar unos 5000 componentes nuevos al auto.
French[fr]
Donc toutes les deux semaines, nous créons environ 5 000 nouveaux composants à adapter sur la voiture.
Hebrew[he]
אז כל שבועיים, אנחנו נייצר בערך 5, 000 רכיבים חדשים שמורכבים למכונית
Croatian[hr]
Svaka dva tjedna, napravit ćemo oko 5. 000 novih komponenti za automobil.
Hungarian[hu]
Minden két hétben legyártunk kb. 5 000 alkatrészt az autó számára.
Indonesian[id]
Jadi setiap dua minggu, kami akan membuat sekitar 5. 000 komponen baru untuk mobil.
Italian[it]
Così ogni due settimane, produciamo più o meno 5000 nuovi componenti da installare nell'auto.
Korean[ko]
그래서 2주마다, 우리는 자동차에 적합한 5, 000개의 새로운 부품을 만들어 내고 있습니다.
Dutch[nl]
Om de paar weken maken we ongeveer 5. 000 nieuwe onderdelen voor de auto.
Polish[pl]
Dlatego co 2 tygodnie tworzymy dla niego około 5 tysięcy nowych elementów.
Portuguese[pt]
Assim, de quinze em quinze dias, fazemos cerca de 5000 novos componentes para adaptar aos carros.
Romanian[ro]
Aşa că la fiecare 2 săptămâni, construim 5000 de componente noi care să se potrivească cu maşina.
Russian[ru]
Каждые две недели мы создаём около 5 000 новых деталей для нашего автомобиля.
Albanian[sq]
Pra cdo dy jave, ne do jemi duke krijuar rreth 5. 000 komponente te rinj qe ti pershtaten makines.
Serbian[sr]
Svake dve nedelje, napravićemo oko 5. 000 novih komponenti za automobil.
Swedish[sv]
Så varannan vecka kommer vi att göra runt 5 000 nya komponenter att montera på bilen.
Swahili[sw]
Kila baada ya wiki mbili, tunakuwa tunatengeneza vifaa vipya 5000 kwa ajili ya kuweka katika gari. asilimia 5 mpaka 10 ya gari la mbio.
Turkish[tr]
Bu yüzden arabayı iyileştirmek için her iki haftada yaklaşık 5, 000 yeni parça yaparız.
Ukrainian[uk]
Тому кожні два тижні виготовляються близько 5 тисяч нових елементів.
Vietnamese[vi]
Nên mỗi nửa tháng, chúng tôi lại làm ra khoảng 5. 000 thành phần mới để lắp vào xe.