Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الأمثلة على هذه الأسلحة، هناك الأسلحة البيولوجية والأسلحة الكيميائية والمقذوفات المحشوة بقطع الزجاج وأسلحة الليزر المسببة للعمى ورصاص "دم دم" - وجميعها تعتبر أسلحة تسبب معاناة غير ضرورية في صفوف المقاتلين.
English[en]
Examples include biological weapons, chemical weapons, projectiles filled with glass, blinding laser weapons and dumdum bullets — all of which have been deemed to inflict unnecessary suffering upon combatants.
Spanish[es]
Algunos ejemplos de esas armas son las armas biológicas, las armas químicas, los proyectiles rellenos de cristal, las armas láser cegadoras y las balas dum-dum. Se ha considerado que todas esas armas infligen sufrimientos innecesarios a los combatientes.
French[fr]
On peut citer à ce titre les armes biologiques, les armes chimiques, les projectiles remplis de verre, les armes à laser aveuglantes et les balles dum‐dum, qui sont toutes considérées comme susceptibles d’infliger des souffrances inutiles aux combattants.
Russian[ru]
Примеры включают биологическое оружие, химическое оружие, снаряды, начиненные стеклом, ослепляющее лазерное оружие и пули "дум-дум", – все они считаются причиняющими комбатантам ненужные страдания.